Sposarsi a Las Vegas è veloce, è divertente e vale in Italia.
E’ quasi passato un anno da quando abbiamo deciso di sposarci qui a Las Vegas. E’ stata la cosa più divertente in assoluto. Tral’altro è costato poco, pochissimo, eravamo solo noi con i bambini, nessun parente ecc ecc. è stato veloce e per niente stressante ed è valido a tutti gli effetti.
Pertanto ho deciso di raccogliere alcune informazioni per tutti quelli che vorrebbero fare questa “follia”.
Noi ci siamo sposati alla Graceland Chapel (pacchetto da 200 dollari), ma vi assicuro che qui ci sono chapels per tutti i gusti e per tutte le tasche.
Noi ci siamo detti: “
se lo facciamo, lo facciamo per bene. Il più kitsch possibile e con Elvis
.”
E così è stato. All’altare mi ha accompagnato
Elvis
mentre cantava una canzone…
La “chiesetta” minuscola con tende beige e moquette damascata.
Very kitsch indeed.
La cerimonia sarà durata 20 minuti a esagerare. Tanto ridere. E alla fine tutti a ballare
Viva Las Vegas.
(Documents for italian citizens) Innanzitutto il matrimonio a Las Vegas è riconosciuto in Italia.
Documenti che servono per sposarsi a Las Vegas:
Per sposarsi a Las Vegas servono SOLO I PASSAPORTI.
Per invece far riconoscere legalmente il matrimonio in Italia servono i seguenti documenti:
- copia integrale autenticata del Certificato di Matrimonio ( Certified Copy of Marriage Certificate che si può richiedere al Clark Count Recorder , si può fare richiesta anche online qui ). Ci possono volere più o meno 2 settimane per avere la copia e se non si ha tempo di aspettare si può fare richiesta di invio per posta in Italia (credo ci metta più o meno un mese).
- Apostille del certificato di matrimonio. Per ricevere le apostille bisogna spedire la copia integrale autenticata del certificato di matrimonio insieme a modulo di richiesta e pagamento (potete allegare dati carta di credito) . Le apostille vi verranno spedite a casa. (in questa pagina troverete tutti i dettagli: http://nvsos.gov/index.aspx?page=124 )
- certificati di residenza e cittadinanza degli sposi, da richiedere al vostro comune.
- copia integrale autenticata della Licenza di Matrimonio. Dovete assolutamente ricordarvi di richiederla quando richiedete (entro 24h prima) l’originale al Marriage Bureau di Las Vegas aperto fino a mezzanotte. In inglese è:Certified Copy of Marriage License).
- Modulo per la richiesta di trascrizione (potete trovarlo online sul sito del vostro comune).
Quando partite per Las Vegas per sposarvi avrete bisogno appunto solo dei passaporti e al Marriage Bureau dovete fare il certificato almeno 24 ore prima e portarvelo alla cerimonia. Se avete già in mente poi di in Italia vi conviene prepararvi i documenti prima perchè da quanto so è più complicato richiedere tutto dall’Italia.
Rinnovo della promessa di matrimonio
Siti utili
GRACELAND CHAPEL : se non potete fare a meno di avere Elvis.
Chapel in the Clouds @ Stratosphere: matrimonio allo Stratosphere con salto in bungeejumping per i più spericolati
Little Church : piccola (e finta) chiesetta
Viva Las Vegas Wedding Chapel : un classico molto kitsch
Fantastici! …quell’Elvis lì è proprio uguale 😉
Las Vegas weddings range from small, intimate ceremonies to larger celebrations. From choosing a chapel to picking a cake, weddings in Las Vegas are easy to plan with their wedding guide.
Fantastico!!
Abito in Brasile e anche io mi sono sposata a Las Vegas a gennaio 2009. Ho scritto un post al riguardo proprio per il nostro quarto anniversario, pochi giorni fa e oggi scopro il tuo blog!!
Elvis ce lo siamo ripromesso per quando torneremo a rinnovare i voti 🙂
Saluti
Eva
Questa non la sapevo!
Ah, come mi sarebbe piaciuto esserci!!! =)
Ti ritrovo e sei pure sposata? Con Elvis come tstimone??? La follia 🙂
Ciao io e il mio ragazzo abbiamo intenzione di sposarci a las vegas…quindi li dobbiamo solo richiedere i moduli al marriage bureau e poi una volta tornati in Italia devo fare le varie richieste tramite mail al consolato vero??? Per poi procedere alla trascrizione…ho capito bene???
Ciao ciao 🙂
Ciao,
Ma c’è la possibilità di noleggio di un abito da sposa/sposo?
C’è un’agenzia al quale affidarsi per essere preparati truccati e vestiti?
Grazie, é il mio progetto per il 2015
Ciao Marta, a Las Vegas si noleggia di tutto. O comunque ci sono negozi che con pochi soldi ti compri un bellissimo abito da sposa. Io ho pagato il mio 180 dollari ed è meraviglioso.
Quelli da noleggio non so come siano. Per il trucco e tutto puoi contattare direttamente l’albergo dove stai o le mille SPA che ci sono. Tutti offrono il pacchetto sposa. Non pagherei apposta una persona o un’agenzia per questo a meno che non desideri comprare un pacchetto con tutto compreso.
Ciao volevo chiedere siccome anche io mi sposo a las Vegas due cosette..
Io mi sposo Il 27 sett in Italia cerimonia in comune , xró il 16 sono a las Vegas e volevamo sposarci anche la … serve lo stesso il marriage burreau o posso solo portare i passaporti ? Grazie Davide
Ciao, scusa una domanda, ma se io non trascrivo il matrimonio in italia cosa comporta questo?
COmporta che che per lo Stato Italiano non sei sposata. Lo sei solo per l’America!
Ho assolutamente bisogno del tuo aiuto! Sono jn viaggio di nozze in california e tra 2 giorni andro a las vegas! Io e mio marito volevamo risposarsi a las vegas, ma giusto per fare una cosa originale e indimenticabile, volevamo qualcosa di economico ma soprattutto non voglio che abbia valore in italia in quanto il vero matrimonio con separazione dei beni l’abbiamo gia fatto qualche settimana fa! Puoi darmi qualche dritta? Grazieeeee
Ciao Valentina! Purtroppo oltre le informazioni che ho scritto non ne ho altre da darti. Credo tu possa andare e prenotare per sposarti e basta. Senza bisogno di fare nessun documento.
Oppure, nel vostro caso, credo dobbiate fare il RENEWAL OF VOWS. Ti consiglio di andare sul sito della CLARK COUNTY per avere questo tipo di informazione! Buon viaggio e buon divertimento a Las Vegas!
Ciao, volevo avere maggiori info sulla separazione dei beni.
Deve essere richiesta in italia prima della registrazione del matrimonio o prima di recarsi negli states?
Grazie mille
Ciao Mirko, non sono qualificata per darti informazioni precise e legali su questa cosa. Per quanto ne so io una volta riconosciuto il matrimonio in Italia devi fare un atto notarile e poi presentarlo agli uffici statali.
Io mi informerei al tuo comune per quanto riguarda tutta la certificazione.
Noi abbiamo mantenuto la condivisione dei beni quindi non saprei dirti esattamente come procedere!! IN bocca al lupo, Elena
Ciao,
ho letto la tua esperienza e quest’anno anche io e il mio compagno vorremmo sposarci a Las Vegas.
Però avrei una domanda: tu scrivi che se vogliamo renderlo legale anche in Italia sarebbe meglio preparare i documenti prima perchè poi, farlo dall’Italia è un pò più difficile…. ma a quali documenti ti riferisci? Dobbiamo richiedere qualcosa in Italia prima di partire? O semplicemente dovremmo fermarci di più sul posto e attendere i vari documenti che poi dobbiamo portare in Italia?
Ti ringrazio tantissimo se vorrai rispondermi….
Alida
Adesso non mi ricordo più esattamente ma l’ho sicuramente scritto nella lista dei documenti. Per legalizzarlo in Italia ci vogliono un tot di numero di copie e se quando sei a Las Vegas, per esempio, richiedi 3 copie del certificato di matrimonio invece che due è meglio perchè così ti eviti lo sbattimento dopo.
Però la cosa migliore è andare nel tuo Comune e chiedere di quali documenti hanno bisogno per legalizzare il matrimonio all’estero. Così sei già preparata e il processo è più veloce.
In bocca al lupo!
ciao Elena,
ho letto i tuoi suggerimenti ed i vari commenti. Ho solo bisogno di un chiarimento perchè
manca poco a questa esperienza che anch’io vorrei fare e inizia a salirmi l’ansia 😮
Io staro’ un solo giorno a Las Vegas e quindi non avro’ tempo di fare nulla se non sposarmi!
Quindi se io mi presento in una delle Chapels (che prenotero’ da qui) solo coi passaporti potremo sposarci. corretto?
Poi noi vogliamo far riconoscere il matrimonio anche in Italia quindi:
– il Certified Copy of Marriage Certificate lo devo richiedere già ora in più copie? Vedo che chiedono delle date sul sito…quali date devo mettere?
– la copia integrale autenticata dellla Licenza di matrimonio quando la posso richiedere?
E anche questa in più copie?
Grazie per il tuo aiuto
Ciao Vero,
si per sposarsi ci vogliono solo i passaporti MA se vuoi poi trascriverlo in Italia ti servono TUTTI I DOCUMENTI.
Come ti ho scritto devi richiedere LA LICENZA in più copie.
IO non sono un ufficio ufficiale e quindi devi richiedere tutte le informazioni agli enti ufficiali.
Hai bisogno di acquistare al CLARK COUNTY MARRIAGE BUREAU la licenza di matrimonio e una COPIA.
http://www.conslosangeles.esteri.it/Consolato_LosAngeles/Menu/I_Servizi/Per_i_cittadini/Stato_civile/
Prima di andare a sposarvi dovete andare al MARRIAGE BURREAU per richiedere i certificati di matrimonio e ricordatevi di richiederne subito ALMENO 2 COPIE!
In bocca al lupo e congratulazioni!!!
ciao Elena!
ti volevo ringraziare ancora una volta per i tuoi preziosi consigli! Alla fine ce
l’abbiamo fatta e il 13.08 ci siamo sposati a Las Vegas! 🙂
Ora stiamo facendo trascrivere il matrimonio ed abbiamo già tutto, compresa
L’Apostilla ricevuta ieri dal Nevada.
Dal Comune mi chiedono la traduzione giurata di “nemmeno loro sanno con
certezza cosa” …immagino del Certificato di matrimonio e dell’Apostilla.
Ti ricordi cos’hai fatto tradurre tu e, soprattutto, hai suggerimenti in merito a
chi rivolgermi?
Grazie mille ancora!
Vero
Congratulazioni!!!! Non mi ricordo se devo essere sincera. Devo chiedere e rinfrescarmi la memoria e poi ti aggiorno!
Ciao Elena , abbiamo intenzione di sposarci a Las Vegas il 25 Aprile 2016 mi portesti dare informazione sui costi Hotel compreso pacchetto matrimonio . Grazie
Ciao Mario! COngratulazioni! Purtroppo non ho questa informazione. Io al tempo (2010) vivevo a Las Vegas. Sono sicura che online trovi tutto e dipende moltissimo dal budget che avete. In bocca al lupo!
Ciao!!! Io e il mio compagno ci siamo sposati a Las Vegas quest’anno, abbiamo richiesto il certificato originale che ci è arrivato dopo circa 2 settimane, e poi abbiamo compilato il modulo apostille con il numero di carta di credito insieme al certificato originale e spedito!ma a distanza di 2 mesi non ci è ancora arrivato nulla!Tu quanto tempo hai aspettato per avere l Apostille? Grazie mille!
Ciao Greta, sono passati alcuni anni e non mi ricordo. Noi vivevamo a Las Vegas. Chiedo a mio marito perchè ora come ora ho un vuoto. Due mesi comunque mi sembrano in linea con quello che mi ricordavo. Hai una mail alla quale puoi eventualmente scrivere?
Ciao e congratulazioni!